Цифри німецькою: як вивчити числа від 0 до 1000 легко

Минулого місяця я вперше опинився в Берліні і швидко зрозумів, наскільки важливо знати числівники німецькою. Коли продавець у булочній назвав ціну за мій сніданок, я розгубився і просто простягнув гаманець. Знання цифр — це перший крок до комфортного спілкування в німецькомовному середовищі, від покупок до призначення зустрічей.

Цифри від 0 до 20

Починати вивчення числівників краще з найпростіших — від 0 до 20. Саме ці цифри ми використовуємо в побуті найчастіше.

0 — null (нуль) [нуль] 1 — eins (один) [айнс] 2 — zwei (два) [цвай] 3 — drei (три) [драй] 4 — vier (чотири) [фір] 5 — fünf (п’ять) [фюнф] 6 — sechs (шість) [зекс] 7 — sieben (сім) [зібен] 8 — acht (вісім) [ахт] 9 — neun (дев’ять) [нойн] 10 — zehn (десять) [цейн]

Я починав вчити ці цифри, наліплюючи стікери з німецькими числами на відповідні предмети вдома. Один стакан — “eins”, дві книги — “zwei”, і так далі.

Числа від 11 до 20 мають свої особливості:

11 — elf (одинадцять) [ельф] 12 — zwölf (дванадцять) [цвьольф] 13 — dreizehn (тринадцять) [драйцейн] 14 — vierzehn (чотирнадцять) [фірцейн] 15 — fünfzehn (п’ятнадцять) [фюнфцейн] 16 — sechzehn (шістнадцять) [зехцейн] 17 — siebzehn (сімнадцять) [зібцейн] 18 — achtzehn (вісімнадцять) [ахтцейн] 19 — neunzehn (дев’ятнадцять) [нойнцейн] 20 — zwanzig (двадцять) [цванціх]

Зверніть увагу на схожість: числа від 13 до 19 утворюються додаванням -zehn до основи. Спробуйте порахувати від 1 до 20 під час ранкової кави. За тиждень ви здивуєтесь, як легко ці цифри запам’яталися.

Десятки та складання чисел (21–99)

У німецькій мові числа від 21 до 99 утворюються не так, як в українській. Тут спочатку називають одиниці, потім слово “und” (і), а вже потім — десятки.

20 — zwanzig [цванціх] 30 — dreißig [драйсіх] 40 — vierzig [фірціх] 50 — fünfzig [фюнфціх] 60 — sechzig [зехціх] 70 — siebzig [зібціх] 80 — achtzig [ахціх] 90 — neunzig [нойнціх]

А тепер дивіться, як утворюються складені числа:

21 — einundzwanzig (один-і-двадцять) [айн-унд-цванціх] 35 — fünfunddreißig (п’ять-і-тридцять) [фюнф-унд-драйсіх] 48 — achtundvierzig (вісім-і-сорок) [ахт-унд-фірціх]

Коли я купував квитки на потяг у Німеччині, ціна була 42 євро. Німецькою це “zweiundvierzig Euro”. Спочатку це здавалося дивним, але потім я зрозумів логіку і тепер легко називаю будь-яке число.

Сотні та тисячі

Сотні в німецькій мові утворюються досить просто:

100 — hundert (сто) [хундерт] 200 — zweihundert (двісті) [цвай-хундерт] 300 — dreihundert (триста) [драй-хундерт]

З тисячами принцип такий самий:

1000 — tausend (тисяча) [таузенд] 2000 — zweitausend (дві тисячі) [цвай-таузенд] 5000 — fünftausend (п’ять тисяч) [фюнф-таузенд]

Складні числа будуються за тим же принципом, що й десятки:

253 — zweihundertdreiundfünfzig [цвай-хундерт-драй-унд-фюнфціх] 1984 — tausendneunhundertvierundachtzig [таузенд-нойн-хундерт-фір-унд-ахціх]

Під час подорожі я мусив назвати рік свого народження — 1985. Це tausendneunhundertfünfundachtzig. Довге слово, але якщо розбити його на частини, воно стає зрозумілим.

Порядкові числівники

Порядкові числівники в німецькій мові утворюються додаванням суфіксів -te (для чисел до 19) або -ste (для чисел від 20):

1-й — erste [ерсте] 2-й — zweite [цвайте] 3-й — dritte [дрітте] 20-й — zwanzigste [цванціхсте] 100-й — hundertste [хундертсте]

Є винятки:

1-й — erste (не einste) 3-й — dritte (не dreite) 7-й — siebte (не siebente) 8-й — achte (не achtete)

У мого німецького друга був 30-й день народження — “dreißigster Geburtstag”. Ми сміялися, коли я намагався це вимовити, але практика зробила свою справу.

Практичні приклади та вправи

У повсякденному житті числівники потрібні постійно. Ось кілька типових ситуацій:

Покупки: “Das kostet fünfundzwanzig Euro.” (Це коштує 25 євро). Час: “Der Zug fährt um zehn Uhr ab.” (Потяг відправляється о 10 годині). Дати: “Ich bin am dritten Mai geboren.” (Я народився 3 травня).

Спробуйте перекласти такі фрази:

• Мені 24 роки. (Ich bin vierundzwanzig Jahre alt).
• Сьогодні 15 червня. (Heute ist der fünfzehnte Juni).

Вчіть цифри під час буденних справ. Рахуйте сходинки німецькою, коли піднімаєтесь до квартири. Називайте ціни німецькою, коли йдете в магазин.

Вивчення цифр німецькою — це не просто заучування слів, а відкриття нового способу мислення. Ви помітите, що навіть складні числа стають зрозумілими, якщо знати базові принципи їх утворення.

Починайте з малого — запам’ятайте цифри до 20, практикуйте їх щодня, і скоро ви з легкістю оперуватиме будь-якими числами німецькою мовою. А коли ви наступного разу опинитесь у німецькомовній країні, ви відчуєте справжнє задоволення від того, що можете без проблем назвати ціну, дату чи час зустрічі.

Олена Ковальчук

Пишу про все, що надихає та змушує задуматися. Маю журналістську освіту та багато років досвіду у створенні пізнавальних матеріалів. Захоплююсь наукою, культурою та історіями успіху. Шукаю цікаве в усьому, аби ділитися знаннями, які допомагають відкривати нові горизонти, бачити красу світу та отримувати корисні поради для життя.